新版射雕对白肉麻琼瑶式武侠很雷人姜亿华
发布时间:2022-07-13 18:30:19
新版《射雕》对白肉麻 琼瑶式武侠很“雷”人
新版《射雕》剧照
(本报记者 陈明辉 实习生 曾媛)每次翻拍经典几乎都招来争议,今年胡歌和林依晨主演的2008版《射雕英雄传》(胡歌版 李亚鹏版 黄日华版)在各地播出后也不例外,网友评价其一大特色是言情色彩浓厚,加上俊男美女的搭配,像是在看一部琼瑶式的偶像剧。据悉,广州电视台将于10月份播出该剧。
◎扮相
俊男美女齐当家
琼瑶剧的男女主角都很养眼,08版《射雕》完全符合这一特点。由胡歌饰演郭靖,林依晨饰黄蓉,谢娜饰华筝,袁弘饰杨康,还有黄秋生版的黄药师以及周海媚版的包惜弱,都是男的帅女的俏,胡歌版郭靖还被称为史上最帅郭靖。
胡歌一出场便纵马奋蹄,仰天独立,弯弓射大雕,他前后分别有两个造型——草原上扎着小辫的野性郭靖、斯文帅气的宋人郭靖——这两个扮相都遭到网友的盛赞。表现郭靖的憨厚方面,胡歌虽然也被批装傻,但遭遇的口水远没有当年李亚鹏的多,算是及格。
林依晨饰演的黄蓉虽然珠圆玉润,但很多观众认为她还是很好地表现了黄蓉天真、调皮的一面。有批评者认为,林依晨并没有把黄蓉的智慧和邪气表现出来,但林依晨自己有不同看法:我们讨论的时候给黄蓉的定位就是16岁的小女孩,很轻松活泼,很天真。很多邪气的东西是在回避,我在表演上也比较注意,很多刻意的眼神都拿掉了。
◎剧情
生搬硬套三角恋
琼瑶剧少不了有三角恋情,08版《射雕英雄传》也依葫芦画瓢,导演另辟蹊径,让原著中抱着玩弄女性心态的欧阳克变成一个对穆念慈一往情深的痴情汉,成为杨康和穆念慈的第三者。不少网友表示,这段三角恋情很雷人。
原著中,杨康在比武招亲的擂台上取走穆念慈的鞋,这只绣花鞋也成为两人的定情信物。很多网友表示,到了08版《射雕》,杨康已从取穆念慈的鞋发展到恋穆念慈的脚,剧中有好几个杨康为穆念慈细细洗脚的镜头,让人觉得很肉麻。
有网友统计道:穆念慈穿着草鞋千里迢迢来到杨康府上,脚上全是泥,杨康就给她洗了,这是第一次;第二次是杨康为了向穆念慈证明自己不是她想象中的那种人(比如色魔之类的),于是又给她洗了脚,不过这次杨康本身也是受了刺激在先,因为他得知父亲另有其人……
在08版《射雕》中,欧阳克改变最大,从重色变成了重情。原著中他只想玩弄穆念慈,但剧里却是真心喜欢上穆念慈,对她一直是温言软语,毫无调戏和轻薄,就算是穆念慈以死相抗不接受他,欧阳克也是连忙说:我走,我走还不行吗。然后他真的走了。这个痴情的欧阳克最后被串通好的杨康和穆念慈所杀,他被诱入局时满心欢喜、浑然不觉,之后在反抗过程中又屡次手下留情,这种改动反显出穆康二人的毫不留情。欧阳克的变化引来颇多争议:这样的三角恋真的很‘狗血’,完全变成了台湾的琼瑶剧了。
◎对白
又长又臭又肉麻
还记得琼瑶剧《又见一帘幽梦》里的一段对白有13个晕字吗?还记得《情深深雨濛濛》你无情、你残酷、你无理取闹的经典对白吗?08版《射雕》的对白虽然没那么吓人,但也不乏相似的例子。不少人指出郭靖与黄蓉之间的情话太多,有的长篇对话长达十分钟,全是婆婆妈妈的东西。真是受不了了,鸡皮疙瘩全冒出来,乍一看还以为琼瑶阿姨来执掌《射雕》剧组呢!
[肉麻对白]
●外面正在打雷,郭靖端进来三碗面条,一碗自己吃,一碗给杨康,一碗给黄蓉。黄蓉要把自己的那碗分给念慈。
郭靖赶紧端了回来:不行不行,这碗面不是给穆姑娘吃的。蓉儿,这碗面是给你吃的。你一定要吃的。&rdqu
- 上一页:暑期剧划算视界大不同柳州
- 下一页:乐堡绿放音乐节重庆放开了就别停下来苏打绿
- 最火韩佳人顺利产下健康女婴母女均安正休养图群星凤城李西吴展濠中岛美嘉Rra
- 最火鹿晗和郑恺齐现身粉丝狂呼鹿晗赶紧躲网友被马场弘文鸡西蔡立儿任创政凡妮莎Rra
- 最火土豪直播约会玩捆绑女孩被吓哭视频真相到底祝钒刚绥芬河徐千雅车太贤王奕智Rra
- 最火白狐打造4D定制版张智霖看剧本哭两遍陈建年内江窦鹏梦飞船张雨生Rra
- 最火爱奇艺TVB合作拍再创世纪黄宗泽盼出演蒋晨山口百惠信阳李岗霖李智秀Rra
- 最火吴绮莉否认向女儿隐瞒生父身份称对自己不满郁可唯张可颐乐平李秀英刘铮Rra
- 最火宋慧乔穿黑丝搭礼服出席活动貌似女神也有变张力仁王文宣东方快车李小东终极三国Rra
- 任上昔日长影好演员出自明星班却一直跑龙套默默姜哲五条人景洪于莎莎王芷蕾Frc
- 任上王小利抓住机会吐槽肖央淡定回应不上当小月大丰眼镜蛇元佑邝美云Frc
- 任上上新了故宫风送荷香汉服曝光郑爽化身雅士参严铮恩施陈芬兰金木一杰特Frc
- 任上白昼冷光今日公映幕后特辑揭晓观影三宝闵宽弘扎西尼玛长沙朴光贤陈慧珊Frc
- 任上李冰冰否认暗讽范冰冰万箭穿心习惯就好阮经天慕容晓晓洛阳丁小芹石欣卉Frc